Quotebyme: The success obtained is the result of hard work coupled with prayer

Oleh:  A.C. Huang

Quotebyme: Seseorang mengeluh karena dia sudah berusaha keras tetapi masih belum meraih kesuksesan. Dia bercerita pula bahwa dia sudah mempelajari dan melaksanakan kiat-kiat sukses dari bermacam-macam buku karangan motivator dan inspirator terkenal. Dia tidak tahu apa yang menyebabkan dia belum sukses. Dia bertanya apakah memang sudah menjadi nasibnya bahwa tidak dapat meraih kesuksesan ? Saya bertanya kepada dia : Apakah anda percaya bahwa anda dapat meraih sukses ? Dia menjawab: percaya dapat sukses. Saya kembali bertanya : apakah anda sudah berdoa kepada Tuhan untuk memohon kesuksesan dan terutama memohon bantuan dan arahan Tuhan supaya dapat mencapai kesuksesan ? Kali ini dia menjawab : Tidak pernah berdoa. Pengalaman saya : kerja keras saja tidak cukup untuk dapat meraih sukses. Melainkan untuk meraih sukses juga harus disertai dengan berdoa. Doa kita kepada Tuhan akan memberikan ruang bagi Tuhan untuk membantu kita dalam meraih sukses. Kesuksesan yang diperoleh adalah hasil dari kerja keras yang dibarengi dengan doa.
* Someone complained because he had tried hard but still not achieve success. He told me also that he has been studying and implementing successful tips from a variety of books written by well-known motivator and inspirator. He did not know what caused him not succeed. He asked if it has become a fate that can not achieve success? I asked him: Do you believe that you can achieve success? He replied: believe can succeed. I again ask: do you have prayed to God for success and in particular pleading for help and God’s direction in order to achieve success? This time he replied: Never pray. My experience: hard work alone is not enough to be able to achieve success. But to achieve success must also be accompanied by prayer. Our prayers to God will make room for God to help us achieve success. The success obtained is the result of hard work coupled with prayer.
* Quelqu’un s’est plaint parce qu’il avait essayé mais toujours pas de succès. Il m’a dit aussi qu’il a étudié et la mise en œuvre réussie des conseils d’une variété de livres écrits par motivateur bien connu et inspirateur. Il ne savait pas ce qui lui a causé pas réussir. Il a demandé si elle est devenue un destin qui ne peuvent pas réussir? Je lui ai demandé: Croyez-vous que vous pouvez réussir? Il répondit: crois peut réussir. Je demande à nouveau: avez-vous prié Dieu pour le succès et en particulier demander de l’aide et la direction de Dieu pour atteindre le succès? Cette fois, il répondit: Ne priez jamais. Mon expérience: travailler dur ne suffit pas d’être en mesure d’atteindre le succès. Mais pour atteindre le succès doit également être accompagnée par la prière. Nos prières à Dieu fera de la place de Dieu pour nous aider à atteindre le succès. Le succès obtenu est le fruit du travail associé à la prière.
* Jemand beschwerte sich, weil er versucht hatte, hart, aber immer noch keinen Erfolg. Er erzählte mir auch, dass er seit dem Studium und Umsetzung erfolgreicher Tipps aus einer Vielzahl von Bücher von namhaften Motivator und Inspirator geschrieben. Er wusste nicht, was ihn nicht gelingen. Er fragte, ob es geworden ist, ein Schicksal, das nicht erreichen kann Erfolg? Ich fragte ihn: Glauben Sie, dass Sie Erfolg? Er antwortete: glauben gelingen kann. Ich wieder fragen: willst du Gott für den Erfolg und insbesondere Plädoyer für Hilfe und Gottes Führung gebetet, um Erfolg zu erreichen? Dieses Mal antwortete er: Nie beten. Meine Erfahrung: harte Arbeit allein ist nicht genug, um zum Erfolg zu erzielen. Aber um Erfolg zu müssen auch durch das Gebet begleitet werden. Unsere Gebete zu Gott, schafft Raum für Gott, uns zu helfen erfolgreich zu sein. Der Erfolg erzielt ist das Ergebnis harter Arbeit mit dem Gebet verbunden.
* Qualcuno si lamentava perché aveva cercato, ma non ancora raggiungere il successo. Mi disse anche che egli ha studiato e l’attuazione di consigli di successo da una serie di libri scritti da motivatore ben noti e ispiratore. Non sapeva che cosa ha provocato lui, non riesce. Ha chiesto se è diventato un destino che non può raggiungere il successo? Gli ho chiesto: Lei crede che si può raggiungere il successo? Egli rispose: credo possa avere successo. Mi chiedo di nuovo: avete pregato Dio per il successo e, in particolare, implorando aiuto e la direzione di Dio, al fine di raggiungere il successo? Questa volta ha risposto: Non pregare. La mia esperienza: il duro lavoro da sola non è sufficiente per essere in grado di raggiungere il successo. Ma per raggiungere il successo deve essere inoltre accompagnata dalla preghiera. Le nostre preghiere a Dio per fare spazio a Dio di aiutarci a raggiungere il successo. Il successo ottenuto è il risultato di un duro lavoro insieme con la preghiera.
* Alguém reclamou porque ele tinha tentado difícil, mas ainda não alcançar o sucesso. Ele me disse também que ele foi estudar e implementar dicas bem sucedidas de uma variedade de livros escritos por inspirator e motivador bem conhecido. Ele não sabia o que lhe causou não ter êxito. Ele perguntou se ela tornou-se um destino que não pode alcançar o sucesso? Perguntei-lhe: você acredita que você pode alcançar o sucesso? Ele respondeu: acredito pode ser bem sucedida. Peço mais uma vez: fazer você ter orou a Deus para sucesso e em especial pedindo ajuda e direção de Deus para alcançar o sucesso? Desta vez ele respondeu: nunca orar. Minha experiência: trabalho duro por si só não é suficiente para ser capaz de alcançar o sucesso. Mas alcançar o sucesso deve ser acompanhado pela oração. Nossas orações a Deus vão abrir espaço para Deus para nos ajudar a alcançar o sucesso. O sucesso obtido é o resultado de trabalho duro, juntamente com a oração.
* Кто-то жаловался, потому, что он пытался трудно, но до сих пор не добиться успеха. Он сказал мне также, что он был изучения и осуществления успешных советы от различных книг, написанных известными стимулом и вдохновитель. Он не знал, что причиной его не удалось. Он спрашивает, если он стал участь, которая не может добиться успеха? Я спросил его: Считаете ли вы, что вы можете достичь успеха? Он ответил: считаем может увенчаться успехом. Я снова спросить: у вас есть молился Богу для успеха и в частности пледирование за помощь и направление Бога, с тем чтобы добиться успеха? На этот раз, он ответил: никогда не молиться. Мой опыт: напряженную работу только не достаточно иметь возможность добиться успеха. Однако для достижения успеха должно также сопровождаться молитвы. Наши молитвы к Богу будет делать комнату для Бога, чтобы помочь нам добиться успеха. Успеха является результатом напряженной работы, в сочетании с молитвой.
* Alguien se quejó porque había esforzado pero todavía no alcanzar el éxito. Él me dijo también que ha sido estudiar y aplicar consejos exitosas de una variedad de libros escritos por inspirador y motivador conocido. No sabía lo que le provocó no tenga éxito. ¿Pregunta si se ha convertido en un destino que no puede alcanzar el éxito? Le pregunté: ¿cree usted que se puede alcanzar el éxito? Contestó: creen puede tener éxito. ¿Una vez más pido: hacer han oró a Dios de éxito y pidiendo en particular ayuda y la dirección de Dios a fin de lograr el éxito? Esta vez, respondió: nunca orar. Mi experiencia: trabajo duro por sí sola no es suficiente para poder alcanzar el éxito. Pero lograr el éxito también debe ser acompañado por la oración. Nuestras oraciones a Dios hará lugar a Dios que nos ayude a lograr el éxito. El éxito obtenido es el resultado de arduo trabajo, junto con la oración.