Rabu, 06 Juli 2011

Quotebyme: Once resigned from the partnership, do not ever think to rejoin the same circumstances

Oleh:  A.C.  Huang

Quotebyme: Salah satu faktor yang menyebabkan hancurnya perkongsian adalah pelanggaran terhadap komitmen. Biasanya di awal perkongsian, semua yang memiliki saham, mempunyai komitmen tinggi untuk memajukan perkongsian. Di saat perkongsian sudah maju, satu demi satu mulai ingin mempunyai peran lebih, atau mendapat porsi keuntungan lebih banyak. Apabila ini terjadi maka perkongsian sudah dekat dengan ambang bubar. Bubarnya perkongsian sering ditakuti, padahal bubarnya perkongsian hanya pada susunan pemegang saham, dan bukan berarti hancurnya usaha. Adalah lebih baik mundur dari perkongsian daripada tetap didalamnya, dan memendam kebencian yang membawa ke kehancuran usaha. Perlu dicatat bahwa mengundurkan diri dari perkongsian juga akan menimbulkan perasaan tidak suka dari pemegang saham lainnya.

Bahkan, sering juga beredar isu negatif yang menjelekkan kita, atau teror-teror kepada diri kita. Meskipun demikian, sekali mengundurkan diri dari perkongsian, jangan pernah berpikir untuk bergabung kembali dengan keadaan yang sama.

* One of the factors that cause destruction of the partnership is a violation of the commitment. Usually at the beginning of partnership, all of which hold shares, have committed to advance the partnership. While partnership has been developed, one by one began to wish to have more roles, or get more profit portion. If this happens then the partnership is already close to the verge of disbanding. The dissolution of partnership is often feared, when the dissolution of the partnership only on the composition of shareholders, and it does not mean the destruction of the business. It is better to withdraw from the partnership rather than remain in it, and harbored a hatred that leads to destruction of the business. It should be noted that resigned from the partnership will also lead to feelings of dislike of other shareholders. In fact, often also circulated negative issues that we disfigure, or the terrors to ourselves. However, once resigned from the partnership, do not ever think to rejoin the same circumstances.

* L’un des facteurs qui causent la destruction de ce partenariat est une violation de l’engagement. C’est habituellement au début du partenariat, qui détiennent des actions, se sont engagés à faire progresser le partenariat. Si le partenariat a été développé, un par un, se mit à souhaiter avoir plus de rôles, ou obtenir plus partie des bénéfices. Si cela se produit, le partenariat est déjà proche de bord de la dissolution. La dissolution du partenariat est souvent redouté, lorsque la dissolution de la société que sur la composition des actionnaires, et cela ne signifie pas la destruction de l’entreprise. Il est préférable de retirer de la société plutôt que de rester en elle, et une haine qui mène à la destruction de l’entreprise. Il convient de noter que démissionné de la société sera également conduire à des sentiments d’antipathie des autres actionnaires. En fait, souvent aussi distribué les aspects négatifs que nous défigurent, ou les terreurs de nous. Cependant, une fois a démissionné de la société, ne pense jamais à rejoindre les mêmes circonstances.

* Einer der Faktoren, die Zerstörung der Partnerschaft ist eine Verletzung der Verpflichtung führen. Der Regel zu Beginn der Partnerschaft, die alle Aktien halten, haben sich verpflichtet, die Partnerschaft voranzubringen. Während Partnerschaft entwickelt hat, begann einer nach dem anderen zu wollen, mehrere Rollen haben, oder sich mehr Profit Teil. Wenn dies geschieht, dann ist die Partnerschaft bereits an den Rand der Auflösung nahe. Die Auflösung der Partnerschaft ist oft gefürchtet, wenn die Auflösung der Partnerschaft nur über die Zusammensetzung der Aktionäre, und es bedeutet nicht, dass die Zerstörung des Geschäfts. Es ist besser, aus der Partnerschaft zurückzuziehen anstatt bleiben in ihm und hegte einen Hass, der zur Zerstörung des Unternehmens führt. Anzumerken ist, dass aus der Partnerschaft austritt wird auch Gefühle der Abneigung der anderen Aktionäre führen. In der Tat, oft auch negative Punkte, die wir entstellen, oder die Schrecken um uns in Umlauf gebracht. Allerdings, wenn aus der Partnerschaft austritt, nicht immer denken, um den gleichen Umständen wieder zusammenzufügen.

* Uno dei fattori che provocano la distruzione del partenariato è una violazione di tale impegno. Di solito all’inizio della partnership, i quali detengono quote, si sono impegnati per far avanzare il partenariato. Mentre partenariato è stato sviluppato, uno per uno ha cominciato a desiderare di avere più ruoli, o ottenere porzione più profitto. Se questo accade allora il partenariato è già vicino al punto di sciogliersi. Lo scioglimento della partnership è spesso temuto, quando la dissoluzione della partnership solo sulla composizione degli azionisti, e non significa la distruzione del business. E ‘meglio ritirarsi dalla partnership piuttosto che rimanere in essa, e nutriva un odio che porta alla distruzione del business. Va notato che si dimise dalla partnership porterà anche a sentimenti di antipatia di altri azionisti. In realtà, spesso anche diffuso le questioni negative che ci sfigurano, o il terrore di noi stessi. Tuttavia, una volta dimesso dalla collaborazione, non mai pensato di raggiungere le stesse circostanze.

* Um dos fatores que causam a destruição da parceria é uma violação do compromisso. Normalmente, no início da parceria, que detêm participações, se comprometeram a avançar na parceria. Embora a parceria tenha sido desenvolvido, um por um, começaram a querer ter mais papéis, ou obter porção mais lucro. Se isso acontecer, então a parceria já está próximo à beira da dissolução. A dissolução da parceria é muitas vezes temido, quando a dissolução da sociedade só sobre a composição dos acionistas, e não significa a destruição do negócio. É melhor retirar-se da parceria ao invés de permanecer nele, e abrigava um ódio que leva à destruição do negócio. Note-se que renunciou a parceria também vai levar a sentimentos de desagrado de outros acionistas. Na verdade, muitas vezes, também circulou questões negativas que desfiguram, ou os terrores para nós mesmos. No entanto, depois demitiu-se da parceria, nunca pensam em voltar mesmas circunstâncias.

* Один из факторов, вызывающих разрушение партнерства является нарушением обязательств. Обычно в начале партнерства, которые являются держателями акций, взяли на себя обязательство заранее партнерства. Хотя партнерства была разработана, один за другим начали хотите иметь несколько ролей, или получить больше прибыли, часть. Если это произойдет, то партнерство уже близки к грани роспуска. Роспуска партнерства часто боялись, когда роспуск партнерство только от состава акционеров, и это не означает уничтожение бизнеса. Лучше выйти из партнерства, а не оставаться в нем, и питал ненависть, что приводит к разрушению бизнеса. Следует отметить, что вышел из партнерства также приведет к возникновению чувства неприязни к другим акционерам. В самом деле, часто также распространены негативные моменты, которые мы изуродовать, или ужасы для нас самих. Однако, как только вышел из партнерства, никогда не думаю, чтобы воссоединиться с теми же обстоятельствами.

* Uno de los factores que causan la destrucción de la asociación es una violación del compromiso. Por lo general al principio de la asociación, todos los cuales tienen acciones, se han comprometido a avanzar en la asociación. Mientras la pareja se ha desarrollado, uno por uno comenzaron a desear tener más funciones, o para obtener más porción de los beneficios. Si esto sucede, entonces la asociación ya está cerca del borde de la disolución. La disolución de la asociación es a menudo temía, cuando la disolución de la asociación sólo en la composición de los accionistas, y no significa la destrucción de la empresa. Es mejor retirarse de la asociación en lugar de permanecer en ella, y guardaba un odio que lleva a la destrucción de la empresa. Cabe señalar que dimitió de la asociación también dará lugar a sentimientos de antipatía de los demás accionistas. De hecho, a menudo también distribuye las cuestiones negativas que desfiguran o terrores de la que nosotros mismos. Sin embargo, una vez que renunció a la asociación, ni se te ocurra pensar para reunirse con las mismas circunstancias.

A.C. Huang
Minggu, 3 Juli, 2011 18:58

Tidak ada komentar:

Posting Komentar